La fureur des salons de beauté en difficulté alors que les barbiers peuvent couper la barbe mais les sourcils toujours interdits

Les propriétaires de salons de beauté “ le cœur brisé '' affirment que de nombreux acteurs du secteur ne survivront pas coronavirus la crise les laisse sans le sou.

L'industrie a fait face à une autre bombe vendredi, alors que les préparatifs pour relancer le maquillage, les soins du visage et les traitements des cils et des sourcils sur leurs menus ont été de nouveau interrompus.

Les salons de beauté en difficulté avaient juste remarqué des heures pour annuler des centaines de rendez-vous car on leur avait dit que l'assouplissement du verrouillage serait retardé “ d'au moins '' quinze jours.

La dernière décision a été accueillie avec un nouvel indignation alors que des milliers de propriétaires d'entreprise et leurs travailleurs sont confrontés à des semaines de plus de problèmes de revenus car ils ne peuvent toujours pas offrir les services populaires.

Les critiques ont accusé le gouvernement de sexisme sur la question – soulignant que les hommes peuvent se faire tailler la barbe par des barbiers, tandis que les services populaires auprès des femmes comme le modelage des sourcils restent interdits.

Les traitements des sourcils ne sont toujours pas autorisés

Les traitements proches du visage tels que l'épilation du visage, le sucre, les soins des sourcils et des cils, les soins du visage et l'application de maquillage ont été officiellement jugés à haut risque et interdits dans le cadre du plan de réouverture du salon le mois dernier.

L'industrie de la beauté dans son ensemble vaut environ 30 milliards de livres sterling pour l'économie britannique par an.

Il est dominé par une main-d'œuvre féminine largement appréciée des femmes – mais de plus en plus des hommes aussi.

Maintenant, les esthéticiennes se sont ouvertes au Mirror Online sur le «désastre» auquel leur industrie est confrontée.

“ Le gouvernement n'a aucune idée de ce qui se passe dans un salon de beauté ''

Le Premier ministre Boris Johnson a autorisé les coiffeurs et les barbiers à rouvrir en premier

De nombreux propriétaires de salons de beauté se demandent si le cabinet dominé par les hommes sait comment les traitements populaires fonctionnent même.

Ceux qui ont parlé au Mirror ont souligné que les services de cils et de sourcils comme la teinture et le filetage sont généralement effectués derrière la tête, le thérapeute et le client étant masqués.

Des scientifiques informant le gouvernement auraient exprimé des craintes que les coiffeurs et les barbiers ne soient pas suffisamment protégés en ne portant qu'une visière, au milieu des craintes ils pourraient sans le savoir transmettre le virus aux clients.

Ils demandent au gouvernement de modifier les directives pour les obliger également à porter un masque en dessous, le Le télégraphe du jour rapports.

Alex Smith, propriétaire de The Treatment Room à Harrogate, a été déconcertée par les restrictions imposées à son entreprise – étant donné que son salon peut effectuer la plupart des traitements avec un EPI complet.

Elle et son père copropriétaire avaient juste un préavis d'heures pour faire entre 50 et 100 annulations lorsque Boris Johnson a annoncé que les traitements ne pourraient pas encore reprendre avant au moins deux semaines.

Le leader travailliste Keir Starmer a obtenu sa première coupe chez le coiffeur alors que le verrouillage s'est atténué

«Les filles étaient dans (samedi) au salon juste assis au téléphone juste sonner les dames et les annuler.

"Pour ce qui est de l'imprécision du calendrier – ils ont dit le 13 août, mais c'est un" peut-être "- et nous ne voulons pas que toutes les dames soient réservées à nouveau dans deux semaines."

Mlle Smith a déclaré au Mirror Online que l'entreprise avait loué de la peinture dans ses locaux pendant toute la durée du verrouillage malgré le coup porté aux affaires.

Elle a ajouté qu'ils étaient reconnaissants pour les subventions gouvernementales et les options offertes au personnel en congé qui maintenaient l'entreprise à flot.

Cependant, cette dernière annonce a fait des ravages sur son personnel – dont certains se spécialisent dans les traitements particuliers toujours interdits et qui s'attendaient à revenir à temps plein à partir de samedi.

Au lieu de cela, ils verront leurs heures de travail rester réduites pendant au moins quinze jours.

Mlle Smith a rejoint le chœur pour se demander pourquoi les sourcils, les cils et autres étaient toujours hors du menu.

Les salles de soins n'ont pas été en mesure d'offrir des services comme les sourcils ou les soins du visage

"Je pense que la compréhension du gouvernement de ce qui se passe dans un salon de beauté n’est pas excellente – ils n’ont aucune idée", a déclaré Mlle Smith.

Elle était frustrée que les services semblent être considérés comme frivoles – plutôt que comme une entreprise qui crée des opportunités d'emploi à travers le Royaume-Uni.

Mlle Smith a déclaré que ce que les salons proposent ne concerne pas seulement l'apparence – il s'agit de «bien-être».

«Les gens veulent s'ouvrir à nous comme chez un coiffeur. Nous connaissons leur vie personnelle, ils nous racontent leurs secrets, nous offrons aux gens un endroit pour se détendre – c’est toute une expérience.

«Ce n’est pas seulement un rendez-vous rapide pour« paraître un peu mieux ».»

'Les salons de beauté ne survivront pas à ça'

Jade Shelden a lancé Norfolk Skin Atelier quelques mois avant le début de la pandémie

Jade Shelden a ouvert sa propre clinique spécialisée dans la peau à Norfolk quelques mois seulement avant le début de la pandémie.

Elle a quitté son emploi d'éducatrice clinique nationale pour une entreprise de dispositifs médicaux pour ouvrir sa propre entreprise en janvier.

Elle était encore en train de former ses remplaçants et de construire une nouvelle base de clients en mars lorsque le Royaume-Uni a été plongé dans le verrouillage.

Mme Shelden est au chômage et incapable de redémarrer son entreprise naissante depuis des mois.

Elle a déclaré: «J'ai utilisé toutes mes économies pour démarrer ma propre entreprise et je ne peux plus en récupérer et comme je suis une nouvelle entreprise, je n'ai droit à aucune aide financière du gouvernement.

Elle a soif de retourner au travail – et souligne que les esthéticiennes formés suivent une formation en santé, sécurité et hygiène.

La contamination croisée et la prévention des infections étaient une pratique courante dans les salons avant l'apparition du Covid-19, a-t-elle ajouté.

Jade Shelden dit que les salons comme le sien sont entièrement formés à la prévention des virus et à l'hygiène

"De nombreux thérapeutes, dont moi-même, ont dépensé de l'argent pour des cours de formation supplémentaires sur ce virus spécifique et sa prévention, puis ont investi dans tous les EPI appropriés."

Mme Shelden a expliqué que les traitements de la peau seront proposés individuellement dans un environnement stérile et contrôlé, avec des gants, des tabliers jetables, des visières et des masques faciaux.

La température du client a été prise à l'arrivée et un formulaire de consentement est signé indiquant que le client n'a présenté aucun symptôme ni n'a été lié à une personne testée positive pour Covid-19.

Mme Shelden a déclaré: "Cela est considéré comme à haut risque, mais je passe devant un barbier et tout ce qu'ils portent est une visière, travaillant encore plus près du visage des personnes que nous devons, sans gants dans une pièce pleine de d'autres personnes qui n'ont même pas été interrogées si elles présentent des symptômes. "

La faciale Taryn Williams masse un client chez Taryn Aesthetics au salon de beauté On The Lane à Belsize Park, Londres

Mme Shelden a ajouté qu'elle avait passé sa carrière à former des médecins et des infirmières à effectuer des traitements du visage en toute sécurité.

Elle a également demandé pourquoi certaines parties de l'économie des loisirs avaient été prioritaires pour la réouverture avant les entreprises d'esthétique.

«Les traitements du visage sont jugés inutiles. Dites-le à la jeune fille de 20 ans qui se cache à la maison dans sa chambre et qui souffre de dépression parce que son acné est si grave qu’elle ne peut pas affronter les sorties en public.

«Dites ça à la survivante du cancer qui a perdu tous ses sourcils à cause de la chimiothérapie et qui ne peut pas se les faire tatouer. Dites ça à la personne qui souffre d'irritations cutanées si graves que ça fait mal de sourire.»

Elle était frustrée que les épidémies soient liées à des entreprises autorisées à rouvrir comme des pubs, tandis que les propriétaires de l'industrie de la beauté se battaient pour maintenir les affaires à flot.

Elle a ajouté: «Cela me brise le cœur que tant de cliniques de la peau ne survivront pas à cette pandémie. Nos années d'éducation sont insultées, nous jugeant sous-qualifiées et incapables de prendre les mesures appropriées pour effectuer des traitements en toute sécurité.

"Le raisonnement qui nous pousse à ne pas pouvoir rouvrir est totalement injustifié. J'aimerais entendre une justification pour expliquer pourquoi nous sommes considérés comme dangereux alors que les coiffeurs, les pubs, les restaurants et les supermarchés sont toujours ouverts."

«J'ai l'impression d'avoir glissé entre les mailles du filet»

Le microblading est un traitement semi-permanent populaire pour des sourcils plus pleins

Une maquilleuse indépendante basée à Fulham, dans l'ouest de Londres, affirme que l'industrie de la beauté est dominée par des travailleurs indépendants et des travailleurs indépendants.

Elle ne veut pas être nommée, car elle lève le voile sur sa situation financière personnelle pour donner un aperçu des Britanniques.

La Londonienne de 30 ans a qualifié le dernier retard de «désastreux» pour beaucoup de ses fonctions.

Elle a expliqué qu'elle n'avait eu aucun travail pendant le verrouillage – car elle se spécialise uniquement dans le maquillage et le microblading des sourcils – deux services qui restent interdits.

Elle n’était pas non plus admissible à l’aide au travail indépendant du gouvernement, car elle était indépendante depuis moins d’un an lorsque le programme a été lancé.

Elle a dit qu'elle avait maintenant près de cinq mois sans revenu et qu'elle avait dépensé ses économies.

Elle et son partenaire ont pu obtenir un congé hypothécaire et ont déclaré que leur banque avait fait des remarques prometteuses sur la prolongation de celui-ci.

Elle avait seulement demandé Crédit universel seulement après la découverte de choc, elle ne serait pas admissible aux subventions pour le travail indépendant du chancelier Rishi Sunak.

Quelques semaines après avoir demandé l'aide sociale, elle n'a toujours pas de réponse – et pense maintenant qu'il est trop tard car elle était tout à fait prête à retourner au travail ce samedi 1er août.

"Je ne sais pas quand je vais pouvoir travailler, donc je ne peux pas simplement trouver un autre emploi. Personne ne va me donner un autre emploi sachant que dans deux semaines, je devrai peut-être recommencer à travailler."

Le report de vendredi lui a infligé un nouveau coup, la laissant annuler frénétiquement une trentaine de rendez-vous.

«J'avais un client qui s'était rendu à Londres spécialement. Je devais juste appeler et dire "tellement désolé, je ne peux pas le faire" avec un préavis de moins de 24 heures.

«J'avais moins de 24 heures de préavis pour reporter tous mes rendez-vous des deux semaines suivantes.

Elle fait face à au moins une autre quinzaine de jours sans revenu, mais reste furieuse que sa spécialité ait été qualifiée de dangereuse – alors que les pubs et les salons de coiffure britanniques ont commencé à se remplir il y a des semaines.

«Pour faire faire les sourcils d'un client, je porterais un EPI complet et je porterais un masque – et le client porterait un masque.

"Je serais debout derrière leur tête, sauf pour les sourcils microblading – vous vous tenez au début derrière la tête, alors vous devez vous déplacer sur les côtés."

«Je pense que c’est le problème – ils ne savent pas comment fonctionne quiconque… Cela a été vraiment très difficile. Je venais tout juste de devenir travailleur autonome et la première année est déjà la plus difficile – vous construisez votre clientèle, je commençais tout juste.

"J'ai l'impression qu'en tant que travailleur indépendant, je me suis un peu glissé entre les mailles du filet. Je ne sais tout simplement pas quoi faire."